顯示具有 韓語 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 韓語 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年9月9日 星期日

鬼絲看公仔箱=毒戰(韓版)X耍毒辣就要毒辣到底

毒戰韓.jpg​



毒品的壞處多多,依然有人沉迷其中。讓其催毁心智破壞身體,然後變成一副行屍走肉。
改編香港合拍片《毒戰》同名韓版電影,沒有偏離主軸,依然講述從未露面的大毒梟如何挽救被敵人看上的地盤之餘,又要想辦法從警察眼底下逃脫。港版某些情節確確實實搬到韓版去,連純情的警察也如實出現。
這個局中局的故事,在眾多的角色中,其實最奇怪就是警察們。他們有些頭腦,但又不是完全聰明絕頂,才被毒梟們玩得團團轉。
毒戰韓3.jpg​
由已過世的金柱赫飾演其中一名毒品原料供應商。他於第一場接近瘋癲的戲明刀明槍描寫這號人物。多麼多疑的眼神、決斷的動作都是讓人覺得敬畏。
毒戰韓2.jpg​
飾演低調大毒梟的柳俊烈雖然由頭到尾目無表情,但明白是角色內斂、低調所致。最後揭開底牌突然爆發情緒的他算是最激動的一次表演。
至於車大嬸的存在有點曖昧,想得到一番事業竟然順手牽羊。不勞而逸的想法實在符合富二代的身份。
劇情片該有的元素都具備了。 演員陣容也是顆顆亮眼。遺憾的是結局格調和整部戲並非相同,有點違和之感。
毒戰韓1.jpg​
《毒戰》(韓版)(又名信徒,毒戰寒流,Believer)基本資料
上映年份︰2018
導演︰李海暎
編劇︰李海暎,鄭瑞景
主演︰柳俊烈,趙震雄,金柱赫,車勝元

延伸閱讀
毒戰 (港版)X長頸鹿背叛基因傳到古天樂去
一路順風X翠玉始終都是一塊石頭罷了
慕色拉行動X高質素的掃毒行動

影評資料來源︰
豆瓣電影
百度百科
維基百科


痞客邦同步發文

2018年6月22日 星期五

鬼絲看公仔箱=殺人者的記憶法X昔日傷害別人女兒的怪物如何保護自己女兒呢

記憶法3.jpg​

韓國有不少如謎團般的案件到了訴訟期效過去仍然是謎團。

案件也曾被改編成電影,如《殺人回憶》、《孩子們》等。

沒法破案的原因很多,如調查方向錯誤導致失去捉拿兇手的黃金時刻。沒有明確証人、証物,甚至犯人呈上法院等。

記憶法1.jpg​

在電影《殺人者的記憶法》就想像犯人逍遙法外,與平常人般生活後風景。

連續兇殺案犯人都會有自己家庭、老去的時候,這次飾演犯人的薛景求更加增添一個元素—患上老人痴呆症。

失去記憶的他,也危及到女兒的生命。因為出現一個犯案手法與他相似的犯人,可說是矛盾一樁,他畢竟是昔日傷害別人女兒的怪物。

記憶法2.jpg​

這部電影寫的並不是壞人如何回頭是岸,或是受害家庭尋找渲洩的渠道,而是怪物如何保護自己女兒遠離危險。

畢竟天道會循環,無論結局有多憐人,壞人終究是壞人,得不到應有的法律懲罰,也該得到神選擇的結局。

記憶法.jpg​

《殺人者的記憶法》(A Murerer's Guide to Memorization)基本資料
上映年份︰2017
導演︰元新淵
編劇︰黃祖潤,元新淵,金英夏
主演︰薛景求,金雪炫,金南佶

延伸閱讀






影評資料來源︰
豆瓣電影


痞客邦同步發文

2018年6月18日 星期一

鬼絲公仔箱=瘋騷小男人X刁然一身去接受餘溫

小男人3.jpg​
鬼絲看《瘋騷小男人》的原因很簡單。就是捧宋智孝與李聖旻的場。
李聖旻就是風流丈夫,把出軌和謊言當作是生活必需品。
作為妹妹的宋智孝對自己的丈夫卻沒有如此擔憂。因為他是個誠實的男人,誰知他抵不住誘惑,品嘗第一次出軌滋味後便上起癮來。
小男人2.jpg​
這部片喜劇元素該有的都有了。把男人精神上、肉體上的出軌原因表露無遺,甚至行為正常化。
人果然是思想復雜的動物,既不能忠於一個伴侶,又不能離開元配。導致傷害別人的感情方能醒覺。
不過首次見識又愛出軌又愛妻子的男人,還有打算識破出軌老公的妻子又怕受傷害又要尋求真相的妻子,算是矛盾的綜合體。
把夫妻關係與坐過山車作比喻真是有趣。既有上坡期待又有下墮的刺激,可是嘗試瘋狂後會有厭倦的時候。
最終到達終站後,仍然回到平地上,刁然一身去迎接餘溫。
小男人.jpg​
《瘋騷小男人》(又名風流大丈夫,風風風,What a man wants) 基本資料
上映年份︰2018
導演︰李炳憲
編劇︰張圭聲
主演︰宋智孝,李聖旻,申河均,李伊
延伸閱讀
完美謊情X最遙遠的距離就是床單之隔
官能的法則X高潮原來是...
對面的男孩殺過來X只差一點點...

影評資料來源︰
豆瓣電影
百度百科




2018年5月6日 星期日

鬼絲看公仔箱=犧牲復活者X冤冤相報何時了

復活者.jpg​
在電影世界裡面,死而復生可以有很多方法。殭屍、喪屍,甚至冤鬼纏身都可以成為主題。
《犧牲復活者》則選擇對重生的死者套上『無解』,索性帶大家一同探索其原由。
亡者重新出現都是因為加害者沒有得到該有法律制裁,所以把自己的死有關人等追到天荒地老,直至把對方殺死方會消失。
復活者1.jpg​
《犧》借離奇事件把親情寫得煽情,父母無價地保護孩子,孩子卻想盡辦法脫離父母的伽鎖。結果雙方的心意背道而馳,找不到相交的地方。
也許不知者不罪,何況得到別人原諒。
當知道事情來龍去脈時也不見得所有人像主角一樣主動請罪。他自首動機實在方便,在開場時走廊的對話已經預設結果。
根本是預料之內的事情,也失去警示作用。劇本本身就存在矛盾,一鼓作氣要把人殺了才能解恨,用在主角身上就是另一回事。
如果復仇可以有例外地原諒的話,又何來「復仇」之說呢?

復活者2.jpg​
《犧牲復活者》(又名Resurrected Vctims)基本資料
上映年份︰2017
導演、編劇︰郭暻澤
主演︰金來沅,金海淑,成東日,全慧珍


延伸閱讀
黑仔刑警X該用什麼顏色來形容警察呢
開心家族X車太賢對觀眾太殘忍了


影評資料來源︰
豆瓣電影
維基百科



痞客邦同步發文




2017年11月26日 星期日

鬼絲看公仔箱=惡女X一日為狗,終身為狗



惡女1.jpg
韓國電影在復仇題材上總是給予鬼絲「不如同歸於盡都沒有寬恕的意思」。
而且復仇經常都是個人狗熊行為,如家人、愛人被害等,很少出現求公道的英雄式復仇。所以鬼絲都覺得韓國復仇片主角披上絕望的盔甲往懸崖向前跑。

《惡女》無疑是個人狗熊行為,而且女主角背負多重復仇的愁善感。
父親的莫須有罪名、愛人的背叛與孩子的被害。頓時讓女主角失去方向,被復仇之感沖昏頭腦成為理所當然的事情。
電影大部份時間都是談及她失控復仇的情節,也許有些觀眾喜愛轟炸式濺血場面,或是被嚇得花容失色。鬼絲反而以上皆否,只是失去耐性頻頻倒數結束時間。
惡女2.jpg​
開段及結局都以第一視角互相呼應,也是呼應讓鬼絲有始有終的頭暈。
此舉雖然掩蓋動作設計的不足(始終比不上港片動作設計),缺陷就是無法解決畫面搖晃,觀眾在靜止的座椅上觀看超過3分鐘無疑感覺難受。
除非坐在樂園設施上,否則鬼絲覺得一般電影毋須利用炫技的拍攝手法。
《惡》主角在洗手間與《職業特工隊5》(按我看介紹)女特工匿藏舞台暗角場面無論在拿槍姿勢、動機上如出一徹。
不過各有各型格,《惡》更加添上一份淒美。
一日為狗,終身為狗。連自家製婚禮都是任務的煙霧彈,果然機關算盡。
雖然電影低調指摘政府機關進行不光彩事情,其實政府一句「一切為了保護國民」就不便被怪罪下來,不是嗎?
惡女3.jpg​
《惡女》基本資料
上映年份︰2017
導演︰鄭秉吉
編劇︰鄭秉吉,鄭秉希
主演︰金玉彬,申河均,盛駿
延伸閱讀
 



2017年10月7日 星期六

鬼絲看公仔箱=犯罪心理(韓版)X不用做英雄做蝙蝠俠即可

犯罪心理.jpg​


不只三大電視台,連有線電視如tvN、OCN近年都有不少值得關注的懸疑劇。
《犯罪心理》開忠明義買美劇版權改編一事,鬼絲不禁地想,難道韓劇劇本到了黔驢技窮地步嗎?
《犯》談及的犯罪不只是衝動行為,而是連鎖犯罪、甚至集團式行動。
以分析犯罪心理為主追捕犯人,可算是炙手可燙的以頭腦取勝的劇集題材。
於是,鬼絲總是覺得少了一分緊張感,因為劇集一邊實時反映犯人犯罪情況來刺激大家忐忑不安,祈求警察趕快抓到犯人的心情。
另一方,分析犯罪心理的側寫師為首的警察們安坐辦公室的舒適狀態以動腦筋和對話來抓犯人。鬼絲看得有點情緒走得極端。

犯罪心理3.jpg​

簡單來說,分析犯罪心理就是「講得天下無敵,做就有心無力」。
側寫師利用種種線索來塑造犯人的背景。一切只是猜測的情況下,也許與犯人實際特徵背道而馳。倒頭來容易錯過抓住犯人的黃金機會。
只是《犯》都是講到推理犯罪心理如神般存在、百發百中。而警察們錯誤判斷導致失去拯救自己親人、同事的機會,自己性命甚至危在旦夕來反映警察都是人的一面。
主角不必通通英雄式出場,而是每個人背負著一些遺憾而活。感覺他們像蝙蝠俠一樣。
犯罪心理2.jpg​

單看演員名單,先有孫賢周,再有男神李準基和女神文彩元加盟。
經常在偵訊室與犯人交戰的孫賢周坐著都有戲;《步步驚心之月之戀人》外冷內暖的四爺在《犯》依然帥氣,特別是穿上俐落合身的裇衫,就算他的臉蛋比文彩元小都沒關係。
只是鬼絲對文彩元的印象徹底崩潰,因為女神真是崩壞了﹗﹗﹗雖然文彩元手腳依然纖瘦,可是臉蛋肥腫難分。
短短兩年間,文彩元演出《今天的戀愛》時臉蛋緊緻、線條分明。時隔一年電影《那天的氛圍》開始走樣,《犯罪心理》更加慘不忍睹,可慶的是女神在《犯》的角色性格內儉沉穩。30歲的她比實際年齡添上不少歲月。

犯罪心理1.jpg​

終歸到底,鬼絲還是喜愛埋身肉搏的傳統犯罪片。

《犯罪心理》(韓版)基本資料
上映年份︰2017
導演︰梁允豪,李政孝
編劇︰洪勝賢,Jeff Davis

延伸閱讀

影評資料來源︰
豆瓣電影
維基百科
Internet movie database

痞客邦同步發文

2017年8月27日 星期日

鬼絲看公仔箱=三流人生X失去就是懂得珍惜的開始

三流之路.jpg​
比起河智苑、主演韓劇《愛你的時間》名正言順翻拍陳柏霖、林依晨主演台劇《我可能不會愛你》,《三流人生》更加像韓版李大仁、程又青的故事。

只不過《三》的主角都是處於徘徊追求夢想開端的基層人士,比前者稍有成就的主角更加貼地、保護自尊的意識不得不讓人敬佩。

#譯名因地區有別#

擁有才是失去的開始

看見對方談戀愛會呷醋,看見對方受傷會心痛不已。

朴敍俊、金智媛飾演的一對友達至上、戀人未滿的青梅竹馬。

經過多次視而不見的機會,決定私有對方開始就不斷放閃。親吻頻率高得鬼絲只好戴著太陽眼鏡渡過。

利用三分三合的戀人來挑戰青梅竹馬的地位方向正確但是用錯方法。前度擅長手段就利用手段搶人吧﹗這把刀子既不鋒利又傷得不痛不癢,不但存在的必要性成疑,私有化的動機也變得牽強。

三流之路1.jpg​
無論孩子多麼平凡都是世界上的寶貝。修理女兒週邊的男人只能是父親的職責。

當朴敍俊意外地和金智媛清白地過夜,然後被父親撞破那一幕真是讓鬼絲開懷大笑。

恐怕這一幕也是反映世界所有父親渴望及痛狠遇到的矛盾。畢竟父親也是過來人,而且女兒沒人問津的話也是頭痛根源。

只是金智媛的父母角色作用散漫平淡,要是把兩者合二為一就好。

否則像母親寧願追夢都要拋父棄女,結果傷痕累累回來當個孤獨老人變成追夢旳反面教材。那就違反了《三》趁年輕就要放手一搏的主題。

失去就是懂得珍惜的開始

三流之路3.jpg​
透過安在洪和宋昰昀飾演快要七年之癢的情侶研究該結婚或是分開的問題。不只是準婆媳問題,還要解決外遇挑戰。女人真是命苦﹗得到幸福是罪過嗎?

面對外遇誘惑都是每對情侶經歷之事。傷心都要講句——其實你是個豪華版替代品,就算附帶名譽財富,安在洪還是深愛著願意付出不求回報的正印娘娘。

鬼絲想對正印娘娘說談戀愛不要談得卑躬屈膝。否則輸了男人又輸自尊,青春年華就此白白浪費。


三流之路2.jpg​
兩對戀人即使過了10、20年都是相親相愛實在難能可貴。四人的友情更加是讓人羡慕。

雖然現在離婚、結婚N年後貌合神離的例子隨處可見,不過看完《三》真想談戀愛。即使愛情有時讓人哭得肝腸寸斷,依然期待遇上一個讓鬼絲緊張兮兮的男人。

《三》播完了,再也不能看見朴敍俊可口的身材,果然失去就是懂得珍惜的開始。鬼絲又要尋找下一個獵物,不,下一部劇集了。嘻嘻﹗

《三流人生》(又名三流之路,我的打架之路,Fight for my may)基本資料
上映年份︰2017
導演︰李那廷
編劇︰林尚春

延伸閱讀

影評資料來源︰
豆瓣電影
維基百科
Internet movie database

痞客邦同步發文