鬼絲看公仔箱=明星伙伴X搞砸了又搞砸了要怎樣才能回去

  

以娛樂圈為背景的韓劇屢見不鮮，《On air》、《戲子》不管劇情、角色等都有深刻的內容。

不管原本美劇劇本有多好，《明星伙伴》改編得一塌糊塗。連處境劇都談不上，又是一部既黑洞而空洞的作品。難以相信這是Tvn電視台力推劇集之一。

#譯名因地區而異#

她留下一顆淚滴 我後悔到不能呼吸

四個小伙子設定終日無所事事，持著名氣到處參加派對、電影首映禮等。工作只是為了泡妞玩樂，真是把所有娛樂圏認真工作的人都描寫得十分膚淺。

身為社長的趙鎮雄整天向人發脾氣、四處奔走解決問題的影子只是換來塗勞無功。

連基本的感動、高低潮都是靠著梳化說說而己，真沒趣。

大家別墮進空有外表的圏套中，用來細數客串明星的力氣也沒有。倒不如翻翻雜誌去。

難為參演演員如何把這部作品放到自己履歷去，唉﹗來不及後悔就出外呼吸一下無奈空氣吧﹗

延伸閱讀

On Air (介紹按我)

戲子 (介紹按我)

放閃男女 (介紹按我)

《明星伙伴》(又名我家也有大明星, Entourage)基本資料

上映年份︰2016

導演︰張英宇

編劇︰徐截元，權素拉

主演︰趙鎮雄，徐康俊，李光洙，朴正民

 小標題來自歌詞《搞砸了》(主唱黃鴻升，填詞五月天阿信 )

影評資料來源︰

豆瓣電影

維基百科

痞客邦同步發文

鬼絲看公仔箱=她很漂亮x地球是圓的 愛情是直的

  

鬼絲是個搖擺不定的人，總是在日劇、台劇、韓劇和美劇之間轉個不停，然後見証它們的興盛。

不久其他人一鍋蜂探索這些地區劇集，然後鬼絲又先走一步往其他地區的劇集冒險。

最近，鬼絲又回到台劇去，下一篇就介紹一部非看不可的台劇，期待一下。

先說韓劇《她很漂亮》，在韓國地區成為人氣劇集，而結局篇就在今晚(11/11)播放。鬼絲難得地跟貼追看，也期待完美的結局。

似有還無的韓劇範例

這是兩男兩女的四角戀故事，鬼絲覺得四人無分一、二號主角，各人有討好、也有缺陷美的地方，讓觀眾自行選擇喜歡其喜愛的角色而追看。

  

叫我專一王

朴敘俊長大後和失散的小學初戀重遇，雖然一開始把其他人認錯為自己的初戀，也過度沉溺於尋找小時的回憶。

可是地球是圓的，愛情是直的。

直覺帶領他去到真愛面前，就算兜了地球一圈也值得吧？

 

內在美不美女王

這是美劇《Ugly Betty》(按我)的韓國版本，黃正音頂著一頭卷曲如鳥巢的頭髮，穿著一身如大叔年紀會穿的中性服裝。

黃真是為角色犧牲不少，尤是不解一臉雀斑的臉蛋總要漲紅了臉??

正是格格不入的女生進入時裝雜誌的衝突成為有趣的地方，她努力工作是所有人有目共睹。

可是黃沒有如Betty安於現狀，在劇集播了一半黃就每天都像有造型師為她搭配一樣，其轉變在沒有解釋之下變得離奇。

 

誇張造作王

不管演技是故意不故意，崔始源成功登上造作王的名銜。

一副「我喜歡你，但我相信他會給予你的幸福」存在，這個大仁哥的設定又怎麼讓人討喜呢？

馬路就是伸展台女王

韓劇向來拿手塑造秘密富二代的身分，《她》也沒有例外。

高濬熙雖然拿著酒店經理薪金但能每天如時裝模特兒般在螢幕走來走去，特別在她的化妝台放了某牌子全系列的唇膏不得不讓人羡慕。

於是編劇為了讓她平易近人，擁有驕人身材的她並不是天生麗質，而是運動過後的成果。

 

最後，留意到鬼絲沒有提及劇情有多吸引嗎？

遺憾地編劇安排以時裝雜誌為主題，不過時裝知識連皮毛都看不見，主角們只是用力地談情說愛，簡直為編劇、道具等省卻不少搜集材料的時間。

幸好主角們的性格鮮明為劇集增加不少分數。要是編劇修正以上的問題，《她》可能更加爆紅。

不過，如此上文不接下理的劇情都能得到觀眾喜愛，這算是編劇另類計算嗎？

 

題外話︰

• 飾演黃小時的小演員確實漂亮﹗
• 
  
• 大家覺得不務正職的主編感覺像日劇《交響情人夢》的米奇(竹中直人飾) (按我)嗎？哈哈﹗鬼絲看得太多多個地區的電視劇了。

《她很漂亮》(又名她曾漂亮, She was pretty)基本資料

上映年份︰2015

導演︰鄭大允

編劇︰趙成熙

資料來源︰

豆瓣電影

百度百科

維基百科

痞客邦同步發文

鬼絲看公仔箱=愛你的時間X我真的真的真的不會愛上你

韓劇改編其他地區的電視劇例子並不新鮮，不過改編以後的作品是好是壞就要看觀眾緣。

鬼絲喜歡由日劇改編的《求婚大作戰》(按我)，韓版編劇嘗試把時光旅行的因果弄得更加複雜。

但是由台劇《命中注定我愛你》就改編成毫無特色的愛情劇。

自台劇《我可能不會愛你》(按我)的《愛你的時間》會長成怎麼樣子呢？

  

答案是︰《愛》只是包裏著「改編」的外表，韓版編劇根本沒有原著的重點。

台版讓人喜愛的原因如30歲對愛情的態度、大仁哥默默在身邊支持、二人錯過無數個MOMENT等讓人累積感動分的劇情都消煙雲散。

韓版李大仁的「我會給予你幸福」的態度比「我希望你得到幸福」強烈，使命就是趕走程又青身邊的男生。

韓版程又青簡直像個白美痴一樣存在，單看贊助的包包多到每場戲都要拿兩個就知道。她頂多是天天時裝週的模特兒而已，義氣女兒的名號變得盪氣無存。

至於韓版丁立威對二人的威脅只是前度未婚夫的關係，厚重的瀏海擋住了觀眾的視線，看不到他散發的魅力。

從高中時期關係就很好的主角對感情的醒覺就如劇名《愛你的時間》一樣的漫長，漫長的程度讓鬼絲昏昏欲睡，真的難以展開雙臂來迎接它。

《愛你的時間》基本資料

上映年份︰2015

導演︰趙秀沅, 申承佑

編劇︰鄭道允, 李荷娜, 智高, 智順, 仁荷

主演︰河智苑, 李陣郁, 尹均尚 

資料來源︰

豆瓣電影

百度百科

維基百科

Blogspot.com同步發文

痞客邦同步發文

鬼絲看公仔箱=你們被包圍了x警匪類電視劇成功突圍的原素

  

現在韓國的電視台對警匪類電視劇都投放不少心機，大型爆破、海外拍攝都紛紛展現來吸引觀眾觀看可以和電影媲美的電視劇。

包圍或是解圍

《你們被包圍了》雖然沒有大制作的畫面，可是聚合了不少人氣演員，在劇本上明顯地沒有虎頭蛇尾的結局，混合懸疑和動作原素。電視劇就有能看的耐力。

 

李昇基飾演小時親睹母親被殺害的小子。在改名換姓的十多年後，他就投身警察去捉到當年的兇手。

有著國民弟弟之稱的他受屈時紅漲了臉、淚水要流不流的演技為電視劇增色不少。

李昇基惟一懷疑的對象就是負責當年的警察的車勝元。因為劇本刻意安排二人有著前後輩的關係，車勝元彷彿老了十年般成為大叔級別，但是無損他單是坐著都是雕塑般完美。

除了李昇基飾演菜鳥警察，也有另外三位菜鳥成員無意間組成F4。

其中一位女成員高雅拉更是綠葉一點紅，也是和李昇基建立愛情線去中和充滿剛陽氣息隊伍的關鍵人物。

不過高雅拉演戲經驗不多，演技有點生硬。加上F4其他男成員的戲份少之又少，要是二十集的劇集長度分出一、兩集讓他們成為主角會增強角色的存在感。

《你們被包圍了》(又名You're All Surrounded)基本資料

上映年份︰2014

導演︰劉仁植

編劇︰李晶善

主演︰李昇基, 車勝元, 高雅拉, 安宰賢

資料來源︰

豆瓣電影

百度百科

維基百科

痞客邦同步發文

鬼絲看公仔箱30DAYS連發之12-電視劇=秘密花園X天知道收視率暴增的原因

  

韓國電視劇日漸流行起來，除了劇本大革新不再是癌症病患、富翁的秘密外，選用的主角盡是俊男美女都是焦點之一，唯美的畫面也是觀眾瘋狂的地方。

於是，《秘密花園》得到滿意收視率就是以上的原因嗎？

#譯名因地區有別#

看看主角玄彬來個深情的眼神已經召來千千萬萬個粉絲乖乖地守在電視機前 可愛又中性的河智苑也吸引不少宅男的注意。

因為角色需要頻密展現歌喉的尹相鉉也召集觀察不少掌聲。《秘》單是起用的演員已經發揮他們的價值。

另外，編劇在細節上也花了不少心思，靈魂交換讓主角的性別、性格大大改變，引來不少笑話。

刻意雕塑過的對白、經典場面也吸引不少話題。

讓日常生活的事情重新定義，仰臥起坐有了浪漫的意思，泡沫咖啡被標籤為親吻神器等等。 

要說韓劇進步之餘也會原地踏步，《秘》有個幽默的開頭又有千篇一律的情節，狗血的結局企圖賺取觀眾的廉價眼淚。

不過，為了看到玄彬的演出就算鬼絲瞬間變成零思想的觀眾也是值得的。 

  

《秘密花園》基本資料

播放年份︰2010

導演︰申宇哲

編劇︰金恩淑

主演︰玄彬, 河智苑, 尹相鉉, 金思朗

資料來源︰

豆瓣電影

百度百科

維基百科

洋蔥頭表情符號來自洋蔥酷樂部

痞客邦同步發文